{"id":5011,"date":"2013-10-11T18:23:39","date_gmt":"2013-10-12T01:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/types-of-choking\/complete-obstruction\/"},"modified":"2020-11-18T20:50:53","modified_gmt":"2020-11-19T04:50:53","slug":"complete-obstruction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/","title":{"rendered":"Obstruction compl\u00e8te"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes se produit habituellement lorsqu&rsquo;un corps \u00e9tranger rond et caoutchouteux est inhal\u00e9 et reste coinc\u00e9 (comme un bouchon) entre les cordes vocales.<\/p>\n<p>Si un corps \u00e9tranger dur et sph\u00e9rique (comme une bille) ou plusieurs petits corps \u00e9trangers (comme une poign\u00e9e de noix) sont inhal\u00e9s plus profond\u00e9ment que les cordes vocales, ils peuvent aussi causer une obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes plus distales.<\/p>\n<p>Un ballon crev\u00e9 ou un morceau de pellicule en plastique (ou d&rsquo;un sac en plastique) qui reste coinc\u00e9 au-dessus des cordes vocales peut aussi causer une obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes.<\/p>\n<h3>Sympt\u00f4mes<\/h3>\n<p>La victime d&rsquo;\u00e9touffement est incapable de respirer, de tousser ou de parler. La peau de la victime devient rapidement bleue (cyanose).<\/p>\n<h3>R\u00e9sultat<\/h3>\n<p>La victime d&rsquo;\u00e9touffement va mourir \u00e0 moins que la man\u0153uvre de Heimlich soit effectu\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>La man\u0153uvre de Heimlich doit \u00eatre utilis\u00e9e uniquement lorsqu&rsquo;il y a une obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes.<\/strong><\/p>\n<p><em>Pour apprendre comment effectuer la man\u0153uvre de Heimlich sur des enfants et des adultes, il faut suivre un cours de secourisme.<\/em><\/p>\n<div class=\"button small page\"><a href=\"\/fr\/what-gets-stuck-where\/more-about-gel-candies\/\" title=\"Bonbons g\u00e9lifi\u00e9s - Autres infos\">Bonbons g\u00e9lifi\u00e9s - Autres infos<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes se produit habituellement lorsqu&rsquo;un corps \u00e9tranger rond et caoutchouteux est inhal\u00e9 et reste coinc\u00e9 (comme un bouchon) entre les cordes vocales. Si un corps \u00e9tranger dur et sph\u00e9rique (comme une bille) ou plusieurs &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5008,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-image-on-top.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5011","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes se produit habituellement lorsqu&rsquo;un corps \u00e9tranger rond et caoutchouteux est inhal\u00e9 et reste coinc\u00e9 (comme un bouchon) entre les cordes vocales. Si un corps \u00e9tranger dur et sph\u00e9rique (comme une bille) ou plusieurs ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T04:50:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/complete-obstruction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/complete-obstruction\\\/\",\"name\":\"Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-12T01:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T04:50:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/complete-obstruction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/complete-obstruction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/complete-obstruction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Types d&rsquo;\u00e9touffement\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/types-of-choking\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obstruction compl\u00e8te\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\",\"description\":\"Initiative - BC Children\u2019s Hospital et UBC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BC Children\u2019s Hospital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"width\":264,\"height\":264,\"caption\":\"BC Children\u2019s Hospital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","og_description":"L&rsquo;obstruction compl\u00e8te des voies a\u00e9riennes se produit habituellement lorsqu&rsquo;un corps \u00e9tranger rond et caoutchouteux est inhal\u00e9 et reste coinc\u00e9 (comme un bouchon) entre les cordes vocales. Si un corps \u00e9tranger dur et sph\u00e9rique (comme une bille) ou plusieurs ...","og_url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/","og_site_name":"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","article_modified_time":"2020-11-19T04:50:53+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/","name":"Obstruction compl\u00e8te &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-12T01:23:39+00:00","dateModified":"2020-11-19T04:50:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/complete-obstruction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Types d&rsquo;\u00e9touffement","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/types-of-choking\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obstruction compl\u00e8te"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/","name":"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","description":"Initiative - BC Children\u2019s Hospital et UBC","publisher":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#organization","name":"BC Children\u2019s Hospital","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","contentUrl":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","width":264,"height":264,"caption":"BC Children\u2019s Hospital"},"image":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17170,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5011\/revisions\/17170"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}