{"id":10258,"date":"2013-10-11T18:28:59","date_gmt":"2013-10-12T01:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/"},"modified":"2020-11-18T20:51:01","modified_gmt":"2020-11-19T04:51:01","slug":"treatment-in-hospital","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/","title":{"rendered":"Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital"},"content":{"rendered":"<h1>Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital<\/h1>\n<p>Si une personne s&rsquo;\u00e9touffe (obstruction partielle des voies a\u00e9riennes), elle doit se rendre imm\u00e9diatement \u00e0 la salle d&rsquo;urgence la plus pr\u00e8s, m\u00eame si la quinte de toux est termin\u00e9e et elle se sent mieux.<\/p>\n<p>De m\u00eame, si une personne avale quelque chose qui lui cause de plus en plus de douleur chaque fois qu&rsquo;elle avale, elle doit se rendre \u00e0 la salle d&rsquo;urgence ou consulter un otorhinolaryngologiste.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;on agit imm\u00e9diatement, on peut \u00e9viter des complications. La personne qui s&rsquo;est \u00e9touff\u00e9e ne doit pas manger ou boire rien d&rsquo;autre jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le corps \u00e9tranger ait \u00e9t\u00e9 extrait (ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la possibilit\u00e9 qu&rsquo;il y a un corps \u00e9tranger ait \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9e).<\/p>\n<p>Il faut savoir que les sympt\u00f4mes d&rsquo;un corps \u00e9tranger dans les bronches ressemblent \u00e0 ceux de l&rsquo;asthme et que les cris pouss\u00e9s par un tout-petit qui a un corps \u00e9tranger coinc\u00e9 entre les cordes vocales peuvent ressembler \u00e0 la toux due au croup. La plupart des corps \u00e9trangers n&rsquo;apparaissent pas clairement sur les radiographies ordinaires. Pour \u00e9viter tout d\u00e9lai dans le diagnostic, il importe d&rsquo;informer l&rsquo;\u00e9quipe m\u00e9dicale de tous les \u00e9pisodes d&rsquo;\u00e9touffement subis par la victime.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;on soup\u00e7onne que le corps \u00e9tranger qui a \u00e9touff\u00e9 la victime est en m\u00e9tal ou en plastique, il est utile d&rsquo;en apporter un pareil \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, car ceci peut aider les m\u00e9decins \u00e0 choisir les pinces qui conviendront le mieux \u00e0 l&rsquo;extraction. Si la victime a ing\u00e9r\u00e9 une substance caustique (alcaline), il faut prendre note de la marque du produit ou apporter l&#8217;emballage \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Si une personne s&rsquo;\u00e9touffe (obstruction partielle des voies a\u00e9riennes), elle doit se rendre imm\u00e9diatement \u00e0 la salle d&rsquo;urgence la plus pr\u00e8s, m\u00eame si la quinte de toux est termin\u00e9e et elle se sent mieux. De &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6423,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10258","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traitement \u00e0 l&#039;h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traitement \u00e0 l&#039;h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Si une personne s&rsquo;\u00e9touffe (obstruction partielle des voies a\u00e9riennes), elle doit se rendre imm\u00e9diatement \u00e0 la salle d&rsquo;urgence la plus pr\u00e8s, m\u00eame si la quinte de toux est termin\u00e9e et elle se sent mieux. De ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T04:51:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/treatment-in-hospital\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/treatment-in-hospital\\\/\",\"name\":\"Traitement \u00e0 l'h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-12T01:28:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T04:51:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/treatment-in-hospital\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/treatment-in-hospital\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/treatment-in-hospital\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sauver des vies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/saving-lives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!\",\"description\":\"Initiative - BC Children\u2019s Hospital et UBC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BC Children\u2019s Hospital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"width\":264,\"height\":264,\"caption\":\"BC Children\u2019s Hospital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement \u00e0 l'h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traitement \u00e0 l'h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","og_description":"Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Si une personne s&rsquo;\u00e9touffe (obstruction partielle des voies a\u00e9riennes), elle doit se rendre imm\u00e9diatement \u00e0 la salle d&rsquo;urgence la plus pr\u00e8s, m\u00eame si la quinte de toux est termin\u00e9e et elle se sent mieux. De ...","og_url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/","og_site_name":"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","article_modified_time":"2020-11-19T04:51:01+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/","name":"Traitement \u00e0 l'h\u00f4pital &#8212; La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-12T01:28:59+00:00","dateModified":"2020-11-19T04:51:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/treatment-in-hospital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sauver des vies","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/saving-lives\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traitement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/","name":"La pr\u00e9vention des \u00e9touffements, pensez-y!","description":"Initiative - BC Children\u2019s Hospital et UBC","publisher":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#organization","name":"BC Children\u2019s Hospital","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","contentUrl":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","width":264,"height":264,"caption":"BC Children\u2019s Hospital"},"image":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17190,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10258\/revisions\/17190"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}