{"id":2157,"date":"2013-10-11T18:30:39","date_gmt":"2013-10-12T01:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/?page_id=2157"},"modified":"2020-11-18T20:56:51","modified_gmt":"2020-11-19T04:56:51","slug":"acknowledgements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/","title":{"rendered":"Agradecimientos"},"content":{"rendered":"<h1>Agradecimientos<\/h1>\n<p>El desarrollo de este website y el video animado de \u00abS\u00e9 listo, no te atores\u00bb, no hubieran sido posible sin la contribuci\u00f3n de los siguientes:<\/p>\n<h3>Investigaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>The University of British Columbia Hampton Fund<\/li>\n<li>British Columbia&#8217;s Children&#8217;s Hospital Foundation<\/li>\n<li>Dr. Keith Riding, Inc.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.karlstorz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Karl Storz Endoscopy Canada Ltd.<\/a><\/li>\n<li>Xomed Medtronic<\/li>\n<li>GlaxoSmithKline<\/li>\n<li>UBC Department of Education Affiliated Teachers: Douglas Adler, PhD, Sandra Scott, PhD y Christopher Lam<\/li>\n<li>Contribuciones cient\u00edficas: Samson M. Nashon, EdD, Douglas Adler, PhD, Drs. Andrew Thamboo, Tram Nguyen, Sarah Coad, Derry Dance, Keith Riding, Neil Chadha, Fred Kozak, Jane Lea,\u00a0Paul Moxham, Ashley Robinson, Richard Lee, Lauren D. Holinger, Douglas Cochrane y Edith Blondell-Hill; tambi\u00e9n a Sylvan Stool, MD RIP y su hijo, Daniel Stool (Intertek.com).<\/li>\n<li>Asistentes de investigaci\u00f3n: Tin Jasinovic, Ashley-Rose Caufin y Maryam Noparast<\/li>\n<li>Asistentes de oficinas m\u00e9dicas en BC Children&#8217;s Hospital ENT Clinic: Nancy Davies y Michelle Poulsen.<\/li>\n<li>Enfermeras en BC Children&#8217;s Hospital (Equipos de Sala de Emergencias, Salas de Cirug\u00eda, Unidad de cuidados de post-anestesia y Patsy Regan, enfermera de la cl\u00ednica de ENT.<\/li>\n<li>Especiales agradecimientos a los residentes de otorrinolaringolog\u00eda y fellows de otorrinolaringolog\u00eda pedi\u00e1trica del UBC Department of Otolaryngology y BC Children&#8217;s Hospital quienes participaron en este proyecto.<\/li>\n<li>Centro de excelencia para educaci\u00f3n e innovaci\u00f3n en simulaci\u00f3n (Centre of Excellence for Simulation Education and Innovation): Dr. Karim Qayumi, Gary Cody, Collette Sands, Albert Ho, Ferooz Sekandarpoor y Tim Grant.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Website y contenidos<\/h3>\n<ul>\n<li>Artistas de video animado: Nayt Keane y Julia Hilton<\/li>\n<li>Voz de actores: Dr. Richard Lee; Patrick, Emma y Chris Ludemann; Ava &amp; Ilsa Weinstein-Wright<\/li>\n<li>Entrevista a padres: Michael O.&#8217;s father y Rob Lyons, Media Productions, BC Children&#8217;s Hospital<\/li>\n<li>Dise\u00f1adores de website: <a href=\"http:\/\/www.alexrakic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alex Rakic<\/a> (&amp; previamente, Doug\u00a0Adler, Christopher Lam, Sabrina Luk y Mike Kwan)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bluetreepublishing.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blue Tree Publishing<\/a>: por la gentil autorizaci\u00f3n para usar y modificar la imagen \u00abOverview of Lungs in Body\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todas las contribuciones a este proyecto son profundamente apreciadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agradecimientos El desarrollo de este website y el video animado de \u00abS\u00e9 listo, no te atores\u00bb, no hubieran sido posible sin la contribuci\u00f3n de los siguientes: Investigaci\u00f3n The University of British Columbia Hampton Fund British Columbia&#8217;s Children&#8217;s Hospital &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2112,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2157","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agradecimientos El desarrollo de este website y el video animado de \u00abS\u00e9 listo, no te atores\u00bb, no hubieran sido posible sin la contribuci\u00f3n de los siguientes: Investigaci\u00f3n The University of British Columbia Hampton Fund British Columbia&#8217;s Children&#8217;s Hospital ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9 listo, no te atores\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T04:56:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/\",\"url\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/\",\"name\":\"Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-12T01:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T04:56:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de\",\"item\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agradecimientos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/\",\"name\":\"S\u00e9 listo, no te atores\",\"description\":\"Una iniciativa de BC Children\u2019s Hospital \/ UBC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization\",\"name\":\"BC Children\u2019s Hospital\",\"url\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png\",\"width\":264,\"height\":264,\"caption\":\"BC Children\u2019s Hospital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","og_description":"Agradecimientos El desarrollo de este website y el video animado de \u00abS\u00e9 listo, no te atores\u00bb, no hubieran sido posible sin la contribuci\u00f3n de los siguientes: Investigaci\u00f3n The University of British Columbia Hampton Fund British Columbia&#8217;s Children&#8217;s Hospital ...","og_url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/","og_site_name":"S\u00e9 listo, no te atores","article_modified_time":"2020-11-19T04:56:51+00:00","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/","name":"Agradecimientos &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website"},"datePublished":"2013-10-12T01:30:39+00:00","dateModified":"2020-11-19T04:56:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/acknowledgements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agradecimientos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/","name":"S\u00e9 listo, no te atores","description":"Una iniciativa de BC Children\u2019s Hospital \/ UBC","publisher":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization","name":"BC Children\u2019s Hospital","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","contentUrl":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","width":264,"height":264,"caption":"BC Children\u2019s Hospital"},"image":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17470,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157\/revisions\/17470"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}