{"id":2112,"date":"2013-10-11T18:19:13","date_gmt":"2013-10-12T01:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/?page_id=2112"},"modified":"2020-11-18T20:56:51","modified_gmt":"2020-11-19T04:56:51","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"<p>En 1923, El Doctor Chevalier Jackson public\u00f3 \u00abQu\u00e9 se mete su ni\u00f1o en la boca?\u00bb en Hygeia (Una nueva revista de salud familiar que llegar\u00eda a ser muy utilizada por los profesores en las escuelas). El art\u00edculo del Doctor Jackson fue un muy serio intento por informar a los cuidadores sobre los riesgos y prevenci\u00f3n de atoramiento. Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, el Doctor Jackson vio los frutos de d\u00e9cadas de trabajo, insistiendo ante el Congreso de Los Estados Unidos, cuando finalmente se aprob\u00f3 la ley federal de etiquetamiento de envenenamiento por c\u00e1usticos.<br \/>\n<div class=\"button small page\"><a href=\"http:\/\/muttermuseum.org\/exhibitions\/chevalier-jackson-collection\/\" target=\"_blank\" title=\"La colecci\u00f3n Jackson\">La colecci\u00f3n Jackson<\/a><\/div><\/p>\n<p>Desde entonces, mucho se ha hecho, alrededor del mundo, para aumentar la concientizaci\u00f3n del p\u00fablico acerca de los riesgos de atoramiento y mejorar la seguridad de los bienes de consumo (as\u00ed como el diagn\u00f3stico y tratamiento de los cuerpos extra\u00f1os en el tracto aerodigestivo), reduciendo as\u00ed, pero no tanto como para eliminar la morbilidad y mortalidad por atoramiento.<\/p>\n<p>Hoy, la mayor\u00eda de padres cuyos hijos se han recuperado de un episodio de atoramiento, declaran que \u00abno ten\u00edan idea\u00bb de que el cuerpo extra\u00f1o representara un riesgo de atoramiento. En contraste, algunas familias tienen estrategias de prevenci\u00f3n de atoramiento profundamente embebidas en su cultura y rutinas diarias &#8212; usualmente porque un miembro mayor de la familia vivi\u00f3 para contar su propio incidente de atoramiento.<\/p>\n<p>En d\u00e9cadas recientes, los dos \u00fanicos estudios de salud p\u00fablica que mostraron claro beneficio, en t\u00e9rminos de reducci\u00f3n de incidencia de atoramiento, fueron conducidos en Israel y Creta. En ambos estudios, las estrategias educacionales compart\u00edan ciertas caracter\u00edsticas: Profesiones m\u00e9dicas contaban historias de la vida real acerca de lesiones por atoramiento y su tratamiento, as\u00ed como estrategias de prevenci\u00f3n, en persona, a familias enteras en centros educativos (escuelas y unidades locales de salud).<sup><a href=\"#scroll-to-reference\" class=\"ref_link\" data=\"18\">[Ref:18]<\/a><\/sup><sup><a href=\"#scroll-to-reference\" class=\"ref_link\" data=\"19\">[Ref:19]<\/a><\/sup><sup><a href=\"#scroll-to-reference\" class=\"ref_link\" data=\"11\">[Ref:11]<\/a><\/sup><sup><a href=\"#scroll-to-reference\" class=\"ref_link\" data=\"10\">[Ref:10]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Recientemente, se ha descubierto que bajo supervisi\u00f3n adecuada, ni\u00f1os tan j\u00f3venes como de 10 a\u00f1os, son capaces de adquirir principios b\u00e1sicos de fisiopatolog\u00eda y prevenci\u00f3n de atoramiento (sea que la educaci\u00f3n sea conducida por un profesional de la salud, personalmente o electr\u00f3nicamente).<sup><a href=\"#scroll-to-reference\" class=\"ref_link\" data=\"33\">[Ref:33]<\/a><\/sup> Aun m\u00e1s,desde 2007, al menos seis preadolescentes en Norte Am\u00e9rica (tan j\u00f3venes como de siete a\u00f1os) han sido reportados por haber salvado la vida de otra persona usando la maniobra de Heimlich. Por favor ver: <a href=\"\/es\/choking-in-the-media\/\">Atoramiento en las noticias<\/a>.<\/p>\n<p>Los bomberos tienen suficientes recursos para ense\u00f1ar regularmente seguridad con el fuego a los ni\u00f1os en las escuelas. Tristemente, accidentes de atoramiento causan al menos tanta morbilidad y mortalidad en ni\u00f1os como el fuego; de todas maneras, los otorrinolaring\u00f3logos (especialistas en o\u00eddos, nariz y garganta) no pueden igualar en n\u00famero a los bomberos.<\/p>\n<p>Este sitio web es un intento serio de proveer un similar (pero potencialmente global) servicio educacional para ni\u00f1os en las escuelas y para los adultos que cuidan de ellos. Tomando algo de Benjamin Franklin, ojal\u00e1 que una onza de prevenci\u00f3n de atoramiento, se convierta en una onza de cura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1923, El Doctor Chevalier Jackson public\u00f3 \u00abQu\u00e9 se mete su ni\u00f1o en la boca?\u00bb en Hygeia (Una nueva revista de salud familiar que llegar\u00eda a ser muy utilizada por los profesores en las escuelas). El art\u00edculo del &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-image-on-top.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2112","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1923, El Doctor Chevalier Jackson public\u00f3 \u00abQu\u00e9 se mete su ni\u00f1o en la boca?\u00bb en Hygeia (Una nueva revista de salud familiar que llegar\u00eda a ser muy utilizada por los profesores en las escuelas). El art\u00edculo del ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9 listo, no te atores\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T04:56:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/about\\\/\",\"name\":\"Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-12T01:19:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T04:56:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/\",\"name\":\"S\u00e9 listo, no te atores\",\"description\":\"Una iniciativa de BC Children\u2019s Hospital \\\/ UBC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"BC Children\u2019s Hospital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/translator-bcch-1.png\",\"width\":264,\"height\":264,\"caption\":\"BC Children\u2019s Hospital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dontchoke.ubc.ca\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","og_description":"En 1923, El Doctor Chevalier Jackson public\u00f3 \u00abQu\u00e9 se mete su ni\u00f1o en la boca?\u00bb en Hygeia (Una nueva revista de salud familiar que llegar\u00eda a ser muy utilizada por los profesores en las escuelas). El art\u00edculo del ...","og_url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/","og_site_name":"S\u00e9 listo, no te atores","article_modified_time":"2020-11-19T04:56:51+00:00","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/","name":"Acerca de &#8212; S\u00e9 listo, no te atores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website"},"datePublished":"2013-10-12T01:19:13+00:00","dateModified":"2020-11-19T04:56:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/","name":"S\u00e9 listo, no te atores","description":"Una iniciativa de BC Children\u2019s Hospital \/ UBC","publisher":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#organization","name":"BC Children\u2019s Hospital","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","contentUrl":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/translator-bcch-1.png","width":264,"height":264,"caption":"BC Children\u2019s Hospital"},"image":{"@id":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17468,"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2112\/revisions\/17468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dontchoke.ubc.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}